Szef Sądów Powiatu Cook, sędzia Timothy C. Evans podał do wiadomości publicznej, że Sąd Powiatu Cook zamierza podjąć działania mające na celu zwalczanie przestępstw bez użycia przemocy i przeciwdziałanie recydywie, otwierając dwa nowe sądy oparte na zasadzie sprawiedliwości naprawczej, w dzielnicach Avondale i Englewood.
Otwarcie nowych sądów i rozszerzenie programu sprawiedliwości naprawczej na inne dzielnice Chicago jest następstwem sukcesu pierwszego sądu tego typu działającego od 2017 roku w dzielnicy North Lawndale.
Dwa nowe sądy w dzielnicach Avondale i Englewood rozpoczynają działalność 14 września.
Siedzibą sądu w Avondale będzie Resurrection Hall przy Bazylice Św. Jacka przy 3647 W. George Street w Chicago. Sąd w dzielnicy Englewood będzie mieścił się w Salvation Army’s Adele and Robert Stern Red Shield Center, przy 845 W. 69th Street.
Program Restorative Justice przy Bazylice Św. Jacka w Chicago
W ceremonii przecięcia wstęgi w dzielnicy Avondale będą uczestniczyć: szef sądów powiatu Cook Timothy Evans, prokurator powiatu Cook Kim Foxx, obrońca publiczny powiatu Cook Amy Campanelli, radni Ariel Reboyras, Carlos Ramirez Rosa, Felix Cardona i Rossana Rodriguez Sanchez, komisarze powiatu Cook Luis Arroyo Jr. i Bridget Degnen, oraz senator stanowa Iris Martinez. Zaproszeni są również przedstawiciele grup społecznych z dzielnicy Avondale i Logan Square. Uroczystość odbędzie się przed Resurrection Hall. Uczestnicy powinni posiadać maski na twarzy i zachować bezpieczną odległość. W ceremonii w Englewood będą uczestniczyć: szef sądów powiatu Cook sędzia Evans, prokurator powiatowa Kim Foxx, obrończyni publiczna Amy Campanelli, oraz radni: David Moore,
Jeanette Taylor, Roderick Sawyer, Stephanie Coleman i Raymond Lopez. Zaproszeni są również przedstawiciele organizacji społecznych, w tym Teamwork Englewood i Resident Association of Greater Englewood.
Polish version – Avondale and Englewood RJCC press release July 31 2020
